Ovo je isto kao kad smo bili djeca i ti si bio jedini kojem je on dopuštao da radi u kiosku.
Je to jako, když jsme byli děti a tys byl jediný... - koho nechal pracovat ve stánku s banány.
Odkad smo bili djeca, uvijek zagrizeš više nego možeš prožvakati.
Už od dob co jsme byli děti. Vždycky sis ale bral příliš velká sousta a já tě z toho vždycky dostával.
Dok su bili djeca, George St. je èesto potencirao sukobe izmeðu njih.
Jako děti je George Sr. často provokoval, aby kluci mezi sebou bojovali.
Èak i kad smo bili djeca uvijek sam te mogao prebiti.
Ještě když jsme byli děti Vždycky jsem ti nakopal zadek.
Marcuse, želim ti se isprièati za sve gadosti koje sam ti uèinio dok smo bili djeca.
Podívej, Marcusy, chtěl bych se ti omluvit za všechny odporné věci, které jsem ti udělal, když jsme byli děti.
On i ja, davno dok smo još bili djeca u toj prièi iz knjige u koju smo odlazili.
Jeho a mě, před dlouhou dobou, ještě jako děti, v pohádkové vesnici, kam jsme chodili.
Vi momci ste mi htjeli šefovat odkako smo bili djeca
Vy hoši, už v dětství jste zkoušeli mi šéfovat.
Nikada se nismo slagali, pa èak ni kada smo bili djeca.
Nikdy jsme spolu nevycházeli, ani jako děti.
Sve te, tzv. vile su bili djeca iz razlièitih vremenskih perioda godinama unatrag.
Všechny ty takzvané víly byli kdysi dětmi, před tisíciletími
Priznajem - da smo imali par gadnih praznika kad smo bili djeca. "Gadnih"?
Chci říct, připouštím -- že jsme měli pár nevydařených svátků, když jsme byli děti. Nevydařených?
Imao je neke loše dane, ali bio nam je posveæen kad smo bili djeca.
Měl i slabé chvilky, ale nám dětem byl oddaný.
Još od kad smo bili djeca.
Od doby, co jsme byli děti.
Ed je opsjednut sa natprirodnim otkad smo bili djeca, a onda je upoznao Harryja u kompjuterskom kampu, odmah se rodila ljubav.
Ed je posedlý nadpřirozenem už od dětství. Znáte to, pak potkal v počítačové laboratoři Harryho, láska na první pohled.
Kad smo bili djeca i igrali se policajaca i lopova u bakinom i djedovom dvorištu, uvijek si privodio s dostojanstvom.
Když sme byly děti a hráli si na zahradě na Policajty a zloděje, výdycky si dokázal zatknout důstojně.
Kada smo bili djeca, govorila si mi da sam usvojena.
Když jsme byly malé, říkávala jsi mi, že jsem adoptovaná.
Znam to otkad smo bili djeca i kad mi je Joey Calieri ukrao bicikl pa si mu nabio glavu u led.
Že ti na mně záleží, vím od chvíle, kdy jsme byli malý kluci a ten vůl Joey Calieri mi šlohnul kolo a tys mu narval hlavu do sněhu.
Uvijek smo bili bliski, još otkad smo bili djeca.
Už od malička jsme si byli blízcí.
Poznajemo se još od vremena kada smo bili djeca.
Známe se od doby, kdy jsme byli děti.
Pritisak da zadržite reputaciju je mnogo gori nego kad smo mi bili djeca.
Tlak, aby si člověk udržel svojí reputaci, je větší, než byl za nás.
Na onom kampiranju, dok smo bili djeca, plakao si cijelo vrijeme.
Na jednom táboře, když jsme byli děti jsi celou dobu probrečel.
Odlazi i radi ono što ostali bijelci rade, pljaèkaj djecu na praznicima, ili se sakrij negdje na rivi, kao kad smo bili djeca.
Dělat to, co bílí kluci dělaj. Jako okrádat ty na jarňákách schovat se, jako jsme to dělávali, když jsme byli děti.
Èinio me sretnom kad smo bili djeca.
Když jsme byli děti, byla jsem s ním šťastná.
Uostalom, Amberinotac nas drži na nišanu od kad smo bili djeca.
A kromě toho, táta Amber na nás měl spadeno, už když jsme byli děti.
Što, kao kad smo bili djeca, zar ne?
Jako když jsme byli děti, co?
Uvijek si dobro oponašao glasove kad smo bili djeca.
"V tomhle baráku? Tady?" Když jsme byli malí, vždycky jsi napodoboval hlasy.
Kad smo bili djeca, bio je najpametniji u obitelji.
Když jsme byli děti, byl nejchytřejší z celé rodiny.
Znaš, kad smo bili djeca imali smo tajna skrovišta u šumi.
Víš, když jsem byl kluk, měli jsme klubovnu v lese.
Poznajem Ilana otkako smo bili djeca.
Znám Ilana od doby, kdy jsme byly děti.
Dok smo bili djeca u osnovnoj školi, došao je u posjetu za jedan Božiæ.
Když jsme byli na základce, jednou o Vánocích nás přijel navštívit.
Sjecaš se onog proljeca u državi New York kad smo bili djeca?
Pamatuješ, jak jsme jako malí byli na jaro nahoře v New Yorku?
Riley je bila zaljubljena u tebe od vremena kad smo bili djeca.
Riley tě miluje už od dětství.
Naš djed nas je plašio prièama o tvojoj vrsti, dok smo bili djeca.
Můj dědeček, nás jako děti děsil příběhy o vašem druhu.
Prijatelj sam ti otkad smo bili djeca.
Byli jsme kámoši už od mládí.
Znaš, pomislio sam da nešto oko kornjaèa, kao kad smo bili djeca...
Víš, napadlo mě, že možná něco se želvou, jako když jsme byli malí a...
Hand-glava je kako smo, rekao "Volim te", jer smo bili djeca, pa mi to, jer smo nisu bili zajedno u godinu dana i sretan sam što nisam Pete '; t se dignut u zrak.
Rukama na hlavě říkáme "mám tě rád" už oddětství, takže mi dej ruku, protože jsme se neviděli celý rok Pete jsem šťastný, že jsi nevybouchnul.
nešto se dogodilo kad ste bili djeca, zar ne?
Něco se stalo, když jste byli děti, že?
Kad smo bili djeca, plasila si se te kuce na uglu, jezive kuce.
Když jsme byli malé, bála ses toho rohového, strašidelného domu.
Sam rekao Trebao sam nastavio polako vas truje kad smo bili djeca.
Řekla jsem, že jsem měla pokračovat v tom otravovaní tě, když jsme byli děti.
Zar nije bilo èarobno kad smo bili djeca?
Nebylo to krásné, když jsme byli děti?
Sjeæam se jednom kad smo bili djeca,
Vzpomínám si, že když jsme byli malí,
Kada smo Luke i ja bili djeca, igrali smo se žmure.
Když jsme byli s Lukem děti, hrávali jsme si na slepou bábu.
Sjeæaš se kad smo bili djeca, kad su mama i tata stradali, kako su svi u crkvi neprekidno pazili na nas?
Vzpomínáš, jak jsme byli děti? Když máma s tátou umřeli a nikdo v kostele z nás nemohl spustit oči?
0.2967369556427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to jako, když jsme byli děti a tys byl jediný... - koho nechal pracovat ve stánku s banány. 